Un ejemplo claro donde aplican IP Delivery es el propio sitio de Google, donde también se tiene en cuenta el idioma del navegador para hacerlo coherente con el idioma mostrado al usuario.

En este vídeo Maile Ohye de Google nos muestra cómo mostrar distintos contenidos en función de la ubicación del usuario detectando la IP de mismo y mostrando un contenido acorde con su zona.

Al utilizar estas técnicas es importante dar siempre la opción al usuario para que pueda cambiar de idioma, ya que podría estar interesado en un idioma que no es el propio del país donde se encuentra o estar utilizando un navegador configurado en un idioma distinto al que le interesa.

También es aconsejable no utilizar la misma estructura de URLs para mostrar los distintos idiomas, siendo importante hacer accesible cualquier idioma desde la URL correspondiente, de forma que se pueda acceder a los distintos idiomas o distintos contenidos aunque por defecto, por ubicación, muestre uno en concreto.

Una de las cosas que no debemos hacer es mostrar un contenido distinto para la IP del robot de Google, ya que esto sería considerado Cloaking y provocará el baneo del sitio tan pronto como se den cuenta.

La manera más coherente para mostrar los distintos idiomas es utilizar distintos dominios territoriales TLD (sitio.es, sitio.en, sitio.de) o subdominios distintos (es.sitio.com, en.sitio.com, de.sitio.com) para cada uno de ellos.

Este es uno de los elementos de un sitio web que conviene tener personalizada para nuestro sitio, ya que por defecto la página que aparecerá es una página estándar del navegador con un aspecto parecido a este:

Lo que resulta pues especialmente interesante es personalizar esta página de manera que el usuario sepa enseguida que se encuentra en nuetra web y que la página que busca no existe pero que puede tratar de buscar otros contenidos dentro del sitio.

En el caso de webseo aparece esta página de Error 404:

Donde se mantiene la imagen de la web, tenemos los principales enlaces del sitio y también la opción de realizar una búsqueda dentro del sitio.

Estos días hay una polémica sobre esta página y sobre cómo va a tratar a partir de ahora la barra de herramientas de Google las página de Error 404 de los sitios web.

Esta polémica viene dada a raíz de que a con la nueva versión de la barra de herramientas Google mostrará su propia página de Error 404 para aquellos sitios que no la tengan personalizada. Cosa que para algunos supone un secuestro de esta página.

En este artículo Matt Cutts explica cómo el secuestro no es tal, ya que lo que hace Google es proponer como primera opción la home del dominio donde tratabamos de encontrar lo que buscamos y que ahora no existe, añadiendo la opción de búsqueda en la red de Google.

Para acertar con las palabras clave es importante realizar un estudio previo, de forma que seamos capaces de encontrar cuáles serán las palabras clave más efectivas para nuestro sitio. Esto quiere decir que tenemos que ponernos, tanto como seamos capaces, en la piel del que busca y averiguar qué frase o palabras utilizará para dar con lo que ofrecemos.

Una vez tenemos las palabras clave debemos introducirlas en el contendio del sitio y sobretodo en la navegación, bien sea en los textos “Anchor” o el los atributos “ALT” de las imágenes.

[tag]palabras clave[/tag]

Personalmente entiendo que cuando no nos salimos de la temática de una web no es nececesario crear distintos subdominios para los contenidos, pudiendo utilizar subdirectorios (carpetas) para los distintos contenidos o apartados del sitio web.

No obstante, cuando queremos utilizar un mismo dominio para contenidos muy distintos se hace aconsejable utilizar subdominios.   También podemos utilizar subdominios para tratar los distintos idiomas de una web.

Hasta ahora Google ha considerado los distintos subdominios de un sitio como si se trataran de sitios totalmente distintos, tal como si estuvieran en dominios separados. No obstante ahora, en este artículo de Matt Cutts nos dice que se han modificado los algoritmos de Google para que vincule a un mismo sitio los distintos subdominios, evitando así el incipiente Spam (abuso) de empresas que utilizaban los subdominios para crear miles de “sitios distintos” con el único propósito de cruzar enlaces entre ellos.